Disegno per il corretto collegamento del logger